Excel-Vorlagen nehmen Ihnen einen Großteil der Einrichtung und Gestaltung ab, sodass Sie sich ganz auf Ihre Daten konzentrieren können.
Excel veidnes lielākos iestatīšanas un noformēšanas darbus jau ir paveikušas jūsu vietā, tāpēc varat koncentrēties uz savu informāciju.
Wenn Sie regelmäßig die Clean- & White-Einstellung verwenden, entfernt Philips Sonicare HealthyWhite HX6733/33 erwiesenermaßen einen Großteil der täglichen Verfärbungen in gerade einmal zwei Wochen.
Ir pierādīts, ka, regulāri izmantojot Sonicare HealthyWhite elektriskās zobu birstes režīmu Clean & White, divu nedēļu laikā no zobiem tiek notīrīts ikdienas aplikums.
Mobilfunkmasten und die Stromversorgung im Großteil der Stadt sind ausgefallen, und die Kommunikation zum Erliegen gekommen.
Pilsētā nav mobilo sakaru un elektrības. Saziņa praktiski nav iespējama.
Und aus dieser Aufstellung geht hervor, dass Lord Caldlow den Großteil der Apparate erworben hat.
Bet es pamanīju šajā sarakstā, ka lords Kaldlovs ir iegādājies lielāko daļu no lietām.
Wie Geld erschaffen wird, die Strategie die dahinter steckt, und wie es tatsächlich die Gesellschaft beeinflusst, interessiert den Großteil der Bevölkerung nicht.
Kā nauda tiek radīta, politika kas to regulē, un kā tā patiesībā ietekmē sabiedrību, ir tēma, par kuru lielākajai sabiedrības daļai nav intereses.
Wie kommt es, dass wir nach all der Zeit auf einem Boot landen, das älter als der Großteil der Crew ist?
Kā mēs abi pēc šiem gadiem nonākam uz zemūdenes, kas vecāka nekā vairums vīru uz šī klāja?
Diese Lizenz gilt für den Großteil der von der Free Software Foundation herausgegebenen Software und für alle anderen Programme, deren Autoren ihr Werk dieser Lizenz unterstellt haben.
Šī Licence attiecas uz katru rokasgrāmatu vai citu darbu, kas satur aiz autortiesību īpašnieka atrodošos paziņojumu, kas nosaka, ka tas var tikt izplatīts saskaņā ar šīs Licences noteikumiem.
Wenn Sie einen Bericht erstellen, ist die vermutlich effizienteste Vorgehensweise, zuerst alle gebundenen Steuerelemente hinzuzufügen und anzuordnen, insbesondere wenn sie den Großteil der Steuerelemente im Bericht ausmachen.
Veidojot atskaiti, visefektīvāk ir vispirms pievienot un sakārtot visas saistītās vadīklas, it sevišķi tad, ja tās veido atskaites vadīklu vairākumu.
Ein Großteil der Boni sollte erst zu einem späteren Zeitpunkt ausgezahlt werden, um dem Risikohorizont der zugrunde liegenden Leistung Rechnung zu tragen.
Lai ekonomikas cikla gaitā ņemtu vērā riskus saistībā ar darba rezultātiem, pēc kuriem nosaka atalgojumu, prēmiju lielākā daļa būtu jāizmaksā tikai pēc kāda laika.
Der Großteil der im Zusammenhang mit der Errichtung des EZB-Neubaus angefallenen Kosten ist nicht in dieser Position enthalten, sondern wurde unter „Sachanlagen und immaterielle Anlagewerte“ erfasst.
Lielākā daļa izdevumu saistībā ar ECB jaunās ēkas būvniecību netiek iekļauta šajā postenī un tika kapitalizēta kategorijā "Pamatlīdzekļi būvniecības stadijā", kas ietilpst postenī "Materiālie un nemateriālie pamatlīdzekļi".
Ein Großteil der Bemühungen das Klassenzimmer menschlicher zu machen konzentriert sich auf das "Schüler zu Lehrer"-Verhältnis.
Liela daļa resursu, lai padarītu klases cilvēcīgākas, koncentrējas uz skolēnu un skolotāju skaita attiecību.
Für den Großteil der Lebenszeit auf der Erde waren lebende Organismen relativ einfach - Einzeller.
Lielāko daļu laika uz Zemes dzīvie organismi ir bijuši salīdzinoši vienkārši – vienšūņi.
Dies ist eine Karte von sozialen Netzwerken weltweit. und natürlich hat Facebook einen Großteil der Welt erobert, ob es jetzt eine gute oder eine schlechte Sache sein mag, kommt darauf an, wie Sie die Art von Facebook finden mit seinem Angebot umzugehen.
Šī karte parāda sociālo tīklu izplatību pasaulē, un Facebook ir iekarojis lielu daļu, kas ir vai nu labi vai slikti, atkarība no tā, kā jums patīk Facebook darbības veids.
Jetzt haben wir so viele Mandel-Monokulturen, dass der Großteil der Bienenvölker der USA, mehr als 1, 5 Millionen Bienenstöcke quer durch das Land transportiert wird, um diese eine Pflanzenart zu bestäuben.
Mandeļkoku monokultūras mērogam vajadzīgā lielākā daļu mūsu valsts bišu, vairāk kā 1, 5 miljoni bišu stropu, kurus jāved pāri visai valstij, lai tikai apputeksnētu šo vienu labības veidu.
Der Großteil der Materie im Universum besteht nicht aus Atomen.
Lielāko daļu Visuma matērijas neveido atomi.
Es ist eine großangelegte Studie, die einen Großteil der Weltbevölkerung befragt, eine Auswahl, die 70 Prozent der Weltbevölkerung repräsentiert, und ich begann einige Fragen darüber zu stellen, wie wir andere Länder wahrnehmen.
Tas ir plaša mēroga pētījums, kas aptver lielu pasaules iedzīvotāju skaitu, pārstāvot ap 70% pasaules iedzīvotāju. Uzdevu viņiem dažādus jautājumus par to, kā viņi uztver citas valstis.
Aber im Großteil der Welt, wo die meisten Menschen leben, in den meisten Ländern gehen die Mädchen zur Schule, in etwa genau so lange wie Jungs.
Taču lielākajā daļā pasaules, kur dzīvo vairums cilvēku, lielākajā daļā valstu meitenes mūsdienās iet skolā vairāk vai mazāk tikpat ilgi cik zēni.
In den Städten wird ja ein Großteil der Grundstückskosten tatsächlich durch ihren Spekulationswert bestimmt.
Pilsētās liela daļa īpašuma cenas īstenībā rodas no tās spekulatīvās vērtības.
2.7875061035156s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Excel veidnes lielākos iestatīšanas un noformēšanas darbus jau ir paveikušas jūsu vietā, tāpēc varat koncentrēties uz savu informāciju. 